עברית

לפתע התפרצה לבית-מדרשו של רבי שניאור-זלמן. "עזרו לי!", זעקה מעומק ליבה: "הצילו את בעלי השוהה בביתו של ההגמון בוויטבסק!" • סיפור מיוחד לרגל יום הולדתו של רבנו הזקן, בעל התניא, מייסד חסידות חב"ד

ההיערכות השנה חסרת תקדים, זאת לאור המצוקה הגוברת ומעגל הנזקקים הגדל ומתרחב • הציבור נקרא לתרום

זהו לא עוד יום-הולדת. ביום זה הופך הבן מילד לאיש והופך לחולייה בשרשרת הדורות הארוכה והמפוארת של עם ישראל.

חסידים מכינים עצמם לקראת היום הזה בהתרגשות מיוחדת. לובשים בגדי שבת ומתקבצים להתוועדויות חסידיות, שנמשכות אל תוך השעות הקטנות של הלילה.